MLM-001 Lexicon

2020, collective translation workshops

Vier jaar na het collectieve project in Malem, MLM-001, kwam ik samen met anderstalige Gentenaars om de utopische woordenschat van het lexicon te vertalen. Deze collectieve vertaalbijeenkomsten waren een uitgelezen kans om gesprekken te voeren over uiteenlopende ideaalbeelden van samenleven. Zo ontstond een Engelse, Spaanse, Chinese en Arabische versie van MLM-001 Lexicon. De boekjes worden verdeeld vanuit de Circuskerk van Malem.

i.s.m. Aurelia Brailowsky, Marcelle Holsters, Muhned Bnana, Hazel Lam, Kang Yau Lam, Rona Kennedy, Bert Vanden Berghe, Jack Stanley, Qian Meng en Freinetschool Het Eiland.